Projekt protokołu Nr VI/11 z sesji Rady Miejskiej w Namysłowie odbytej w dniu 28 kwietnia 2011 roku

Projekt protokołu Nr VI/11
sesji Rady Miejskiej w Namysłowie,
która odbyła się w dużej sali narad Urzędu Miejskiego w Namysłowie
w dniu 28 kwietnia 2011 roku

Sesję rozpoczęto o godz. 12.00.

Przewodniczący Rady Miejskiej - Jarosław Iwanyszczuk otworzył sesję, stwierdzając na podstawie listy obecności, że uczestniczy w niej 19 radnych, co oznacza prawomocność obrad. Przewodniczący powitał wszystkich zebranych. Na protokolanta powołał pracownika Wydziału Organizacyjnego - Beatę Zabielną.
Przewodniczący stwierdził, że radni otrzymali materiały wraz z porządkiem obrad sesji. Zaproponował wprowadzenie poprawki do porządku - zmianę w punkcie 3, tj. odwrócenie kolejności podjęcia uchwał: "3ł" zmieniającą uchwałę w sprawie uchwalenia wieloletniej prognozy finansowej przed uchwałą "3l" - zmieniającą uchwałę w sprawie uchwalenia budżetu gminy na 2011 rok. Należy zamienić punkt "3l" z "3ł". Wyjaśnił, że wynika to z ustawy o finansach publicznych, a także z logicznego punktu rozpatrywania tych spraw.
"Za" przyjęciem poprawki do porządku obrad głosowało 19 radnych, tj. przyjęto jednogłośnie.
Następnie radni jednogłośnie 19 głosami "za" przyjęli porządek obrad, który przedstawiał się następująco:

1. Otwarcie sesji przez Przewodniczącego Rady i stwierdzenie prawomocności obrad.
2. Informacja Burmistrza z działalności w okresie między sesjami Rady Miejskiej i sprawozdanie z realizacji uchwał Rady Miejskiej.
3. Podjęcie uchwał Rady Miejskiej w sprawie:
   3a - przystąpienia do realizacji projektu w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki Priorytet IX Działanie 9.5 Oddolne inicjatywy edukacyjne na obszarach wiejskich,
   3b - przystąpienia do realizacji projektu w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki Priorytet IX Działanie 9.5 Oddolne inicjatywy edukacyjne na obszarach wiejskich,
   3c - przystąpienia do realizacji projektu w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki Priorytet IX Działanie 9.5 Oddolne inicjatywy edukacyjne na obszarach wiejskich,
   3d - zmiany składu osobowego Komisji Rewizyjnej,
   3e - zmieniająca uchwałę w sprawie poboru podatków i opłaty w drodze inkasa oraz określenia wysokości wynagrodzenia za inkaso,
   3f - ustalenia opłat za przyjmowanie i zagospodarowanie odpadów na składowisku odpadów w Ziemiełowicach,
   3g - zatwierdzenia taryf za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków,
   3h - zaciągnięcia kredytu,
   3i - zmieniająca uchwałę w sprawie zatwierdzenia Planu Odnowy Miejscowości Jastrzębie na lata 2008-2015,
   3j - wyrażenia zgody na wniesienie skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu oraz upoważnienia radcy prawnego do sporządzenia i wniesienia skargi kasacyjnej oraz reprezentowania Rady Miejskiej w Namysłowie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym w Warszawie,
   3k - ustalenia wysokości opłat za świadczenia udzielane przez przedszkola publiczne prowadzone przez  Gminę Namysłów,
   3l - zmieniająca uchwałę w sprawie uchwalenia wieloletniej prognozy finansowej,
   3ł - zmieniająca uchwałę w sprawie uchwalenia budżetu gminy na 2011 rok,
   3m - skargi na działalność Burmistrza Namysłowa,
   3n - skargi na działalność Burmistrza Namysłowa,
4. Sprawozdanie z działalności Ośrodka Pomocy Społecznej w Namysłowie za 2010 rok,
5. Sprawozdanie z realizacji Programu Współpracy Gminy Namysłów z organizacjami pozarządowymi oraz podmiotami prowadzącymi działalność pożytku publicznego w 2010 r.
6. Przyjęcie Planu Pracy Komisji Rewizyjnej na 2011 rok.
7. Przyjęcie Planu Pracy Komisji Porządku Publicznego i Ochrony Środowiska na 2011 rok.
8. Interpelacje i zapytania radnych.
9. Informacje Przewodniczącego Rady w sprawach bieżących.
10. Przyjęcie protokołu z  V sesji Rady Miejskiej w Namysłowie.
11. Sprawy różne i wolne wnioski.
12. Zakończenie obrad VI sesji Rady Miejskiej.

Na salę obrad wszedł radny Artur Włodarczyk, obecnych 20 radnych.

Ad. 2 Informacja Burmistrza z działalności w okresie między sesjami Rady Miejskiej i sprawozdanie z realizacji uchwał Rady Miejskiej.
Burmistrz K. Kuchczyński przedstawił sprawozdanie z realizacji uchwał Rady Miejskiej podjętych na V sesji w dniu 10 marca 2011 r. oraz sprawozdanie z działalności Burmistrza w okresie między sesjami od dnia 10 marca do 27 kwietnia 2011 r.  (W/w sprawozdania stanowią załączniki do protokołu).
Uzupełniając sprawozdanie Burmistrz poinformował, że nowo zakupione urządzenia do pielęgnacji sztucznej trawy na boiskach sportowych w Szkołach Podstawowych Nr 3 i Nr 4 w Namysłowie, będą wykorzystywane do czyszczenia nawierzchni "Orlików".
Radna J. Wilczyńska zapytała która nieruchomość będzie zbywana w Nowym Folwarku?
Naczelnik WRiGN B. Ciupa odpowiedziała, że działka o powierzchni 1,02 ha stanowiąca własność Gminy Namysłów, będzie sprzedana w drodze przetargu nieograniczonego. Pani Naczelnik pokazała radnej na mapie umiejscowienie nieruchomości.

Ad. 3 Podjęcie uchwał Rady Miejskiej.
Przewodniczący Rady poprosił przewodniczących komisji o przedstawienie sprawozdań z posiedzeń komisji i zaopiniowania projektów uchwał, będących przedmiotem obrad dzisiejszej sesji.
Przewodniczący Komisji Porządku Publicznego i Ochrony Środowiska Tadeusz Jaroszewski poinformował, że wszystkie projekty uchwał zostały pozytywnie zaopiniowane przez członków komisji.
Przewodniczący Komisji Rolnictwa i Rozwoju Wsi Władysław Dzwoniarek poinformował, że komisja pozytywnie zaopiniowała wszystkie projekty uchwał.
Przewodnicząca Komisji Budżetowo-Gospodarczej Urszula Łyżniak wszystkie projekty uchwał zostały pozytywnie zaopiniowane.
Przewodnicząca Komisji Oświaty, Zdrowia i Kultury Jadwiga Bartosińska przekazała, że odbyły się dwa posiedzenia komisji. Pierwsze, w marcu, dotyczyło zorganizowania spotkania z przedstawicielami kół zainteresowań działających przy NOK w Namysłowie. Efektem czego komisja jednogłośnie wypracowała wniosek, aby zmobilizować Namysłowski Ośrodek Kultury do pozyskiwania środków finansowych z zewnątrz. Inicjatywa powstania takiego wniosku wzięła się stąd, że przedstawiciele kół działających przy NOK informowali o problemach finansowych. Tematem drugiego posiedzenia była współpraca nauczycieli wychowania fizycznego szkół podstawowych i gimnazjum z klubami sportowymi działającymi na terenie gminy Namysłów. Ponadto pozytywnie zaopiniowano wszystkie projekty uchwał będące przedmiotem obrad dzisiejszej sesji.
Przewodniczący Rady przystąpił do podjęcia uchwał Rady Miejskiej:

3a - w sprawie przystąpienia do realizacji projektu w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki Priorytet IX Działanie 9.5 Oddolne inicjatywy edukacyjne na obszarach wiejskich.
"Za" przyjęciem uchwały głosowało 20 radnych, głosów przeciwnych i wstrzymujących nie było. Uchwała przyjęta jednogłośnie -
Nr VI/51/11.

3b - w sprawie przystąpienia do realizacji projektu w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki Priorytet IX Działanie 9.5 Oddolne inicjatywy edukacyjne na obszarach wiejskich.
"Za" przyjęciem uchwały głosowało 20 radnych, głosów przeciwnych i wstrzymujących nie było. Uchwała przyjęta jednogłośnie -
Nr VI/52/11.

3c - w sprawie przystąpienia do realizacji projektu w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki Priorytet IX Działanie 9.5 Oddolne inicjatywy edukacyjne na obszarach wiejskich.
"Za" przyjęciem uchwały głosowało 20 radnych, głosów przeciwnych i wstrzymujących nie było. Uchwała przyjęta jednogłośnie -
Nr VI/53/11.

3d - w sprawie zmiany składu osobowego Komisji Rewizyjnej.
"Za" przyjęciem uchwały głosowało 20 radnych, głosów przeciwnych i wstrzymujących nie było. Uchwała przyjęta jednogłośnie -
Nr VI/54/11.

3e - zmieniająca uchwałę w sprawie poboru podatków i opłaty w drodze inkasa oraz określenia wysokości wynagrodzenia za inkaso.
"Za" przyjęciem uchwały głosowało 20 radnych, głosów przeciwnych i wstrzymujących nie było. Uchwała przyjęta jednogłośnie -
Nr VI/55/11.

3f - w sprawie ustalenia opłat za przyjmowanie i zagospodarowanie odpadów na składowisku odpadów w Ziemiełowicach.
"Za" przyjęciem uchwały głosowało 20 radnych, głosów przeciwnych i wstrzymujących nie było. Uchwała przyjęta jednogłośnie -
Nr VI/56/11.

3g - w sprawie zatwierdzenia taryf za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków.
"Za" przyjęciem uchwały głosowało 20 radnych, głosów przeciwnych i wstrzymujących nie było. Uchwała przyjęta jednogłośnie -
Nr VI/57/11.

3h - w sprawie zaciągnięcia kredytu.
"Za" przyjęciem uchwały głosowało 20 radnych, głosów przeciwnych i wstrzymujących nie było. Uchwała przyjęta jednogłośnie -
Nr VI/58/11.

3i - zmieniająca uchwałę w sprawie zatwierdzenia Planu Odnowy Miejscowości Jastrzębie na lata 2008-2015.
"Za" przyjęciem uchwały głosowało 20 radnych, głosów przeciwnych i wstrzymujących nie było. Uchwała przyjęta jednogłośnie -
Nr VI/59/11.

3j - w sprawie wyrażenia zgody na wniesienie skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu oraz upoważnienia radcy prawnego do sporządzenia i wniesienia skargi kasacyjnej oraz reprezentowania Rady Miejskiej w Namysłowie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym w Warszawie.
"Za" przyjęciem uchwały głosowało 20 radnych, głosów przeciwnych i wstrzymujących nie było. Uchwała przyjęta jednogłośnie -
Nr VI/60/11.

3k - w sprawie ustalenia wysokości opłat za świadczenia udzielane przez przedszkola publiczne prowadzone przez  Gminę Namysłów.
Radny S. Spór zapytał, na czym mają polegać nowe opłaty za przedszkola i czy ich wprowadzenie będzie oznaczało podwyżkę w stosunku do obecnie obowiązujących opłat? Czy uchwała będzie miała zastosowanie do przedszkoli z terenów wiejskich?
Naczelnik WOiKF Janina Skrok wyjaśniła, że propozycja projektu uchwały wynika ze zmian przepisów oświatowych. Poinformowała, że projekt uchwały określa stawkę za 1 godzinę pobytu dziecka w przedszkolu w wysokości 1,94 zł, powyżej podstawy programowej określonej przez Ministra Edukacji, wynoszącej 5 godzin na dzień. Rodzic po zawarciu umowy cywilno-prawnej z dyrektorem placówki, określi na ile godzin pozostawi dziecko w przedszkolu i zapłaci za czas przewyższający podstawę programową.
Jeżeli dziecko przebywałoby 9 godzin dziennie, to miesięczna opłata wynosić będzie 155,20 zł.
Natomiast jeżeli rodzic zadeklaruje 7 godzinny pobyt dziecka, to zapłaci 77,60 zł.
Stawka odpłatności będzie taka sama dla przedszkoli wiejskich i miejskich.
Do tej pory opłaty za przedszkola były zróżnicowane, tj. w mieście wynosiły 138,60 zł na miesiąc, natomiast na wsi 83,16 zł. Zgodnie z projektem uchwały, w przypadku nieobecności dziecka w przedszkolu, miesięczna opłata podlega proporcjonalnemu zmniejszeniu za każdą godzinę nieobecności dziecka. Jeżeli rodzic zadeklaruje 5-cio godzinny pobyt dziecka w przedszkolu, wówczas będzie on bezpłatny. Stawki żywieniowe będą określone osobno przez poszczególne placówki. Gminy są zobowiązane uchwalić wysokości opłat za pobyt w przedszkolu do końca sierpnia br.
Dodała, że w Brzegu ustalono stałą miesięczną opłatę za korzystanie z przedszkoli w wysokości 300 zł.
Radna J. Bartosińska zgłosiła wątpliwość do zapisu w §1 pkt 1 projektu uchwały, odnośnie określonych godzin bezpłatnego korzystania z przedszkola od 8.30 do 13.30. Stwierdziła, że narzuca się tu dyrektorom placówek czas podstawy programowej. Zapytała, czy nie można by zmienić zapisu, aby ten czas określali dyrektorzy placówek, ponieważ każda placówka ma swoją specyfikę pracy i najlepiej określi  godziny podstawy programowej.
Dodała, że obawę budzi fakt, że poprzez określenie nowego sposobu odpłatności za przedszkola, biorąc pod uwagę odliczenia za nieobecność dzieci oraz możliwość pozostawienia dziecka na pięć bezpłatnych godzin, budżetu gminy nie będzie stać na utrzymanie placówek.
Burmistrz stwierdził, że ustalenie godzin podstawy programowej realizowanej w przedszkolach jest kompetencją Rady Miejskiej, nie można więc tego scedować na dyrektorów. Istniejące obawy, że budżet gminy będzie musiał przeznaczyć większe środki finansowe na funkcjonowanie przedszkoli są słuszne. Już od września br. gmina będzie musiała utworzyć dodatkowe 4 oddziały przedszkolne, a w nich 15 etatów, prawdopodobnie na okres 1 roku, ze względu na dużą ilość zgłoszonych dzieci. Nie może zabraknąć miejsc w przedszkolach, szczególnie dla dzieci pracujących rodziców. Pieniądze w budżecie będą musiały się znaleźć na funkcjonowanie placówek. Najważniejsze jest, aby dzieci mogły korzystać z przedszkoli, nawet gdyby miały przychodzić tylko na pięć bezpłatnych godzin. Gmina ma obowiązek zapewnić właściwe funkcjonowanie tych placówek.
Radny A. Włodarczyk zapytał, czy kwoty odpłatności za godziny dodatkowe będą naliczane z góry, czy z dołu?
Naczelnik J. Skrok odpowiedziała, że z góry. Zwroty za nieobecności dziecka będą odliczane w następnym miesiącu. Opłacie podlega każda rozpoczęta godzina pobytu dziecka w przedszkolu.
"Za" przyjęciem uchwały głosowało 18 radnych, głosów przeciwnych nie było, 2 wstrzymało się od głosu. Uchwała została przyjęta -
Nr VI/61/11.

3l - zmieniająca uchwałę w sprawie uchwalenia wieloletniej prognozy finansowej.
Przewodniczący Rady, w związku z otrzymaniem na dzisiejszej sesji poprawionej wersji projektu uchwały, poprosił o złożenie wyjaśnień dotyczących tych zmian.
Skarbnik poinformowała, że przedłożony projekt uchwały dotyczy zwiększenia po stronie dochodowej ogółem 10 tys. zł, po stronie wydatkowej 230.590 zł oraz po stronie przychodowej 220.590 zł Zmiany te wynikają z proponowanych zmian do uchwały budżetowej, które są następujące:

• na str. 1 w § ust. 1 pkt 4 - dodaje się kwotę 10 tys. zł - dochody z tytułu opłat za zezwolenie na sprzedaż napojów alkoholowych,
• w ust. 2 pkt 1 lit. b zwiększa się wydatki o kwotę 50 tys. zł z przeznaczeniem na zapłatę odszkodowania dla Namysłowskiej Spółdzielni Mieszkaniowej, w związku z niezapewnieniem lokali mieszkalnych dla osób, do których zapadły prawomocne wyroki eksmisyjne,
• str. 2 lit. d w dziale 754 zwiększa się wydatki tiret 1: w rozdziale 754 04 Komendy Wojewódzkiej Policji o kwotę 12 tys. zł z przeznaczeniem na zorganizowanie dodatkowych służb prewencyjnych w czasie ponadnormatywnym na terenie Gminy Namysłów,
• lit. e tiret 1 - zwiększa się wydatki o kwotę 33.737 zł  na remont sali gimnastycznej w Szkole Podstawowej Nr 4 w Namysłowie,
• lit. f - zwiększa się wydatki o kwotę 10 tys. zł w dziale 851 ochrona zdrowia w rozdziale 851 54 przeciwdziałanie alkoholizmowi na dotację dla organizacji pozarządowych w ramach realizacji zadań gminnego programu profilaktyki uzależnień,
• str. 3 lit. j - zwiększa się wydatki o kwotę 17.453 zł tiret 2 w rozdziale 921 20 na remont wieży bramy krakowskiej,
• lit. k - zwiększa się wydatki o kwotę 24.200 zł tiret 2 na wymianę pryszniców w szatniach basenowych,
• ust. 2 pkt b - zwiększa się wydatki o kwotę 24.200 zł na wykonanie hydrantów w budynku dworca PKP w Namysłowie oraz klap dymowych,
• lit. g tiret 1 - zwiększa się wydatki o kwotę 49 tys. zł na wykonanie ogrodzenia i chodników wokół lodowiska stałego "Biały Orlik w Namysłowie",
• ust. 3 str. 3 - zwiększa się przychody o kwotę 220.590 zł, czyli o planowane wydatki.

Załączniki zostały uaktualnione stosownie do proponowanych zmian, które zostały także omówione na posiedzeniach komisji.
Radna I. Klucowicz stwierdziła, że gmina musi zapłacić 50 tys. zł dla Namysłowskiej Spółdzielni Mieszkaniowej za to, że nie zapewniła mieszkań ludziom, którzy nie płacą czynszu dla Spółdzielni. Poinformowała, że w Jastrzębiu stoją puste bloki, zamieszkiwane kiedyś przez pracowników jednostki wojskowej. Zapytała, czy gmina nie mogłaby wystąpić do Agencji o przekazanie gminie mieszkań, które obecnie niszczeją. Nie wyobraża sobie, aby gmina co jakiś czas płaciła Spółdzielni takie kwoty z budżetu.
Burmistrz poinformował, że gmina otrzymała propozycję od Agencji o wydzierżawienie 49 lokali mieszkalnych w budynku wcześniej zajmowanym przez pracowników jednostki wojskowej. Oświadczył, że gmina nie jest zainteresowana wynajmem lokali. Wolałby rozważyć propozycję kupna budynku. Wyraził nadzieję, że uda się gminie nabyć te lokale na własność.
"Za" przyjęciem uchwały głosowało 20 radnych, głosów przeciwnych i wstrzymujących nie było. Uchwała przyjęta jednogłośnie -
Nr VI/62/11.

3ł - zmieniająca uchwałę w sprawie uchwalenia budżetu gminy na 2011 rok.
"Za" przyjęciem uchwały z wprowadzonymi w/w zmianami głosowało 20 radnych, głosów przeciwnych i wstrzymujących nie było. Uchwała przyjęta jednogłośnie - Nr VI/63/11.

3m - w sprawie skargi na działalność Burmistrza Namysłowa.
Radny M. Lewandowski odnosząc się do wniesionej skargi na ostatniej sesji, oznajmił, że nie zgadza się z takim traktowaniem mieszkańców, jakie miało miejsce na tych obradach. Przybyła grupa przedstawicieli ok. 100 osób - przedsiębiorców, których potraktowano jak grupę awanturników i zarzucono, że działanie ich ma podłoże polityczne. Stwierdzono, że osoby te zawsze są na "nie" i będą szukały dziury w całym. Radny stwierdził, że ich postawa podyktowana była obawą o swoje miasto, o swoje przedsiębiorstwa i o siebie. Wyjaśnił, że nie wyraził tej opinii na ostatniej sesji, nie chcąc zaogniać powstałej sytuacji.
Przewodniczący Rady poinformował, że w dniach 14 i  15.04.2011r. odbyły się dwa spotkania z tą grupą ludzi. W pierwszym mniejsza już grupa tych przedstawicieli wypowiadała się w sposób nie związany z faktyczną wiedzą, a posłyszanymi plotkami. W drugim spotkaniu zorganizowanym przez inwestora robót budowlanych w Rynku wraz z Zarządem Osiedla Nr 1, uczestniczyło kilku mieszkańców osiedla i trzech przedstawicieli komitetu protestacyjnego. Wszystkie sprawy zostały szczegółowo wyjaśnione i przyjęte przez tą grupę osób.
Radna J. Bartosińska stwierdziła, że rozumie obawy przedsiębiorców prowadzących działalność gospodarczą w centrum, jednak w czasie zebrań osiedlowych okazało się, że mieszkańcy Rynku są zwolennikami zamknięcia ruchu samochodowego w tym rejonie miasta. Stwierdziła, że jest to sprawa przyszłościowa, dokładnie nie określona. A przyjdzie czas, że i mieszkańcy będą chcieli wypowiedzieć się w tym zakresie.
"Za" przyjęciem uchwały głosowało 15 radnych, głosów przeciwnych nie było, 5 wstrzymało się od głosu. Uchwała została przyjęta -
Nr VI/64/11.

3n - w sprawie skargi na działalność Burmistrza Namysłowa,
"Za" przyjęciem uchwały głosowało 19 radnych, głosów przeciwnych nie było, 1 wstrzymał się od głosu. Uchwała została przyjęta -
Nr VI/65/11.

Ad. 4 Sprawozdanie z działalności Ośrodka Pomocy Społecznej w Namysłowie za 2010 rok.
Przewodniczący Rady poinformował, że sprawozdanie było przedstawiane i omawiane na posiedzeniach komisji. Zapytał czy są uwagi do materiału. Uwag i zapytań nie wniesiono.
Sprawozdanie zostało przyjęte przez Radę.
(Materiał stanowi załącznik do protokołu).

Ad. 5 Sprawozdanie z realizacji Programu Współpracy Gminy Namysłów z organizacjami pozarządowymi oraz podmiotami prowadzącymi działalność pożytku publicznego w 2010 r.
Sprawozdanie zostało przyjęte przez Radę Miejską.
(Materiał stanowi załącznik do protokołu).

Ad. 6 Przyjęcie Planu Pracy Komisji Rewizyjnej na 2011 rok.
"Za" przyjęciem Planu Pracy Komisji Rewizyjnej na 2011 rok, zgodnym z załącznikiem do protokołu, głosowało 20 radnych, przyjęto jednogłośnie.

Ad. 7 Przyjęcie Planu Pracy Komisji Porządku Publicznego i Ochrony Środowiska na 2011 rok.
Rada Miejska przyjęła Plan Pracy Komisji Porządku Publicznego i Ochrony Środowiska na 2011 rok, zgodnym z załącznikiem do protokołu, glosowało 20 radnych, przyjęto jednogłośnie.

Ad. 8 Interpelacje i zapytania radnych.
Przewodniczący odczytał odpowiedź Burmistrza na interpelacje radnej U. Tracz-Borgul w sprawie zwiększenia miejsc parkingowych w centrum miasta.
Radna I. Klucowicz skierowała pytanie do Prezesa Zakładu Wodociągów i Usług Komunalnych "EKOWOD" w Namysłowie. Kiedy zostanie wybudowany tranzyt kanalizacyjny Objazda-Kowalowice-Smogorzów. Oznajmiła, że prezes zapewnił ją, że roboty związane z budową tego tranzytu zostaną wykonane jesienią 2010 roku. Nawet pokazał jej materiały budowlane zgromadzone w tym celu. We wskazanym terminie robót nie wykonano. Następnie pytanie to ponowiła na posiedzeniu Komisji Budżetowo-Gospodarczej w dniu 9.03.2011 r., gdzie otrzymała zapewnienie, że jak tylko rozmarznie się ziemia to Spółka EKOWOD przystąpi do prac związanych z budowa tranzytu. Podobne zapewnienie otrzymał sołtys Kowalowic, o czym poinformował ją i mieszkańców wsi. W tej sytuacji informacje te były niewiarygodne. Poprosiła zatem o informacje w tej sprawie.
Ponadto poprosiła Burmistrza o wybudowanie kanalizacji ściekowej w Kowalowicach i Objaździe, stosując podobną zasadę finansowania jak w Rychnowie. Dodała, że Naczelnik T. Bagiński poinformował ją, iż istnieje możliwość otrzymania dotacji nawet dla Rychnowa po wykonaniu inwestycji. Wieś Objazda i Kowalowice miały opracowaną dokumentację techniczną budowlaną na budowę kanalizacji ściekowej 9 lat temu. Dwukrotnie była ona aktualizowana bo straciła swoją ważność. Wielokrotnie na zebraniach wiejskich składano obietnicę mieszkańcom wsi, że kanalizacja będzie wybudowana.
Miejscowości zlokalizowane wokół zalewu w Michalicach są połączone ze zbiornikiem urządzeniami melioracyjnymi. Stąd też w celu poprawy czystości wody kanalizacja miała być tam wykonana w pierwszej kolejności, a następnie w Baldwinowicach, Nowym Dworze, Smogorzowie, Pawłowicach i w Głuszynie.  W 2012 roku Minister Finansów zapowiedział drastyczne ograniczenie możliwości uzyskania kredytu przez samorządy. Może być tak, że gmina otrzyma dotację na budowę kanalizacji, a nie będzie mogła z niej skorzystać. Dlatego poprosiła o rozważenie możliwości jej wykonania jeszcze w tym roku.
Prezes EKOWOD A. Masiowski odpowiadając radnej także uznał, że kanalizację trzeba wybudować wszędzie, jednak należało określić pewne priorytety. Zapewnił, że tranzyty będą wybudowane jeszcze w tym roku. Jednak zmieniły się pewne zewnętrzne czynniki dotyczące Smarchowic Wielkich. Otrzymał polecenie jako Zarząd od Zgromadzenia Wspólników, żeby w pierwszej kolejności wybudować kanalizację w Smarchowicach Wielkich, to jest priorytetowa sprawa. Spółka jest już po pierwszej części przetargu, otwarte są już oferty, aby w tym i następnym roku zrealizować to zadanie. W Kowalowicach, Objaździe, Smogorzowie kanalizacja będzie budowana w momencie otrzymania dofinansowania z funduszu spójności. Po stronie Spółki jest wykonanie tranzytów i to nastąpi w tym roku.
Burmistrz wyjaśnił, że w gminie do skanalizowania jest wiele innych wsi, nie tylko te o których mówiła radna I. Klucowicz. Należy pamiętać także o drugiej stronie - Ligocie Książęcej, Brzozowcu itd. Kanalizacja na terenie Gminy Namysłów będzie jeszcze długo budowana. Pierwotnie planowano, aby wsie przy zbiorniku w Michalicach były skanalizowane jak najszybciej. Jednak warunkiem wykonania nowej nawierzchni dróg w Smarchowicach Wielkich i Nowych Smarchowicach przez Generalną Dyrekcję Dróg Krajowych i autostrad jest wykonanie kanalizacji w tych wsiach, wobec czego gmina zaciągnie kredyt, aby jeszcze w tym roku wykonać ją.
Prezes A. Masiowski odnosząc się do obaw radnej I. Klucowicz, dotyczących utraty ważności projektów technicznych, czy pozwoleń na budowę poinformował, że jest jedno pozwolenie na realizację całej inwestycji. Pozwolenie ważne będzie 3 lata.
Radny J. Kozyra zapytał, jakie są zasady udostępniania wyremontowanych toalet na cmentarzu. Brak jest informacji, czy regulaminu w tym zakresie. W pierwszy dzień Świąt toalety były nieczynne. Kto jest odpowiedzialny za ich funkcjonowanie.
Naczelnik T. Bagiński odpowiedział, że na cmentarzu przy ul. Jana Pawła II jest awaria murowanych szaletów, dlatego na czas świąt, aż do naprawy awarii, ustawiono przenośne toalety toy toy.
Radna J. Bartosińska zapytała Dyrektora Namysłowskiego Ośrodka Kultury, gdzie znajduje się księgozbiór ze zlikwidowanej biblioteki publicznej w Ligocie Książęcej.
Dyrektor A. Zając odpowiedział, że księgozbiór zabezpieczony jest w pomieszczeniach szkoły. Wieś nie przedstawiła propozycji lokalu, w którym można by urządzić bibliotekę, nie jest tym zainteresowana.

Ad. 9 Informacje Przewodniczącego Rady w sprawach bieżących.
Przewodniczący przedstawił pisma, jakie wpłynęły do Rady Miejskiej na jego ręce:

1. Maciej Wolanicki z dn. 30.03.2011 r. dot. problemu uzbrojenia działek budowlanych na osiedlu domków jednorodzinnych przy ul. Norwida w Namysłowie oraz odpowiedź Przewodniczącego Rady Nr Or.0005.5.2011 z dn. 26.04.2011 r.
   Burmistrz odnosząc się do przedstawionego pisma zwrócił uwagę, że przedmiotowe działki budowlane sprzedawało Starostwo Powiatowe, a teraz wymaga się od gminy, żeby uzbroiła teren. Jednak widząc taką potrzebę, polecił Prezesowi Masiowskiemu, szukać możliwości zrealizowania tego zadania.
2. Regionalna Izba Obrachunkowa NA.I-4212-136-K/11 z dnia 10 marca 2011 r.- Uchwała nr 136/2011 z dn. 7 marca 2011 r. w sprawie opinii o prawidłowości planowanej kwoty długu Gminy Namysłów
3. Regionalna Izba Obrachunkowa NA.I-4212-137-K/11 z dnia 10 marca 2011 r.- uchwała nr 137/2011 z dn. 7 marca 2011 r. w sprawie opinii o możliwości sfinansowania deficytu określonego w uchwale budżetowej Gminy Namysłów na 2011 r.
4. Burmistrz Namysłowa z dn. 30.03.2011 r. - przekazanie sprawozdania rocznego z wykonania budżetu gminy za 2010 rok oraz informacja o stanie mienia jednostki samorządu terytorialnego.

Następnie Przewodniczący poinformował o pismach, które wpłynęły do wiadomości Rady Miejskiej:

1. odpowiedź Burmistrza na wniosek radnego W. Kowalczyka w sprawie rozważenia możliwości zamontowania lampy oświetleniowej we Wszeradowie,
2. odpowiedzi Burmistrza na wnioski radnej I. Klucowicz w sprawach: usunięcia niedogodności, zgłoszonych przez mieszkańców Smarchowic Małych na zebraniu w dniu 15.03.2011 r., wykonania remontu mostu na rzece Widawie miedzy ul. Grunwaldzką, a ul. Oleśnicką, rozważenia możliwości wyłożenia płytami betonowymi połowy drogi w Bukowie Śl.
3. odpowiedź Burmistrza na wniosek radnego J. Kozyry w sprawie przywrócenia znaku "zakaz ruchu za wyjątkiem mieszkańców" przy wjeździe na podwórko przy ul. Krakowskiej w Namysłowie.
4. Od p. Krystyny Litwińskiej pismo do Starosty Namysłowskiego w sprawie niepełnosprawnego syna.

Ponadto Przewodniczący poinformował, że jutro mija ostatni dzień terminu złożenia oświadczeń majątkowych. Prosił radnych o dopełnienie tego obowiązku.
Zachęcił zebranych do uczestnictwa w obchodach 220 rocznicy obchodów Święta Narodowego 3 Maja, a także w uroczystości 50-lecia Szkoły Podstawowej Nr 4 w Namysłowie.

Ad. 10  Przyjęcie protokołu z  V sesji Rady Miejskiej w Namysłowie.
Uwag do protokołu nie wniesiono, przyjęto go jednomyślnie.

Ad. 11 Sprawy różne i wolne wnioski.
Radna I. Klucowicz w związku z obecnością sołtysów na sesji, zwróciła uwagę na niską ściągalność składek na działalność Spółki Wodnej za 2010 r., która wynosi zaledwie 67%. Na terenie Gminy Namysłów jest 340 km rowów, które w miarę możliwości są czyszczone i utrzymywane w zadowalającym stanie. Uważa, iż na istniejących rowach Spółka powinna wykonać urządzenia piętrzące, które w okresie suszy będą zapobiegać nadmiernemu osuszaniu pól.
Ponadto poinformowała, że w czasopiśmie wędkarskim w artykule pt. "Widawa moja i twoja chora rzeka" autor zwrócił uwagę na wiele nieprawidłowości i zaniedbań związanych z konserwacją tej rzeki.
Następnie przekazała, że dwóch mieszkańców gminy gościło w telewizyjnym programie rolniczym - pan Teuerle jako jeden z najlepszych pszczelarzy w kraju oraz pan inż. J. Armata rolnik z Kowalowic, wypowiadał się nt. stosowania mikroorganizmów w rolnictwie.
Więcej uwag i zapytań nie wniesiono.

Ad. 12 Zakończenie obrad VI sesji Rady Miejskiej.
Przewodniczący zamknął obrady sesji o godz. 13.15.
Na tym protokół zakończono i podpisano.

Przewodniczący Rady
Jarosław Iwanyszczuk

Protokołowała
Beata Zabielna